top of page

京都旅游道德宣言
-Kyoto Traveler's Promise-

\ 问题解释列表 /

\ 问题解释/

亲爱的日本人民:

1. 我们希望游客记住什么 ·问题 游客在进行社区意识旅游时应采取哪些重要行为? 选择 ①【正确答案】考虑对社区的影响,为居民着想。 ② 把玩乐放在第一位。 ③ 支付款项并获得所需的服务。 ·解释 京都的许多旅游景点都位于当地居民居住地附近,游客的行为有时会影响当地居民的生活。 在京都观光时,请尊重当地人的生活,不要大声说话、不要在路上走得太远、观光时避开拥挤区域,享受您的旅途!

2. 京都议定书的特殊情况 ·问题 京都市内的一些便利店和快餐店与其他地区有所不同。它是什么? 选择 ① 营业时间 ② 语言 ③【正确答案】招牌 ·解释 京都市内的部分便利店的招牌等外观颜色与其他县内的便利店通常有所不同。 其原因在于,为了保护京都的传统景观,颜色和图案均受法令管制。

3. 私家道路禁区 ·问题 为了防止“舞妓狗仔队”跟踪舞妓并占据整个道路进行拍照等滋扰行为,哪些区域禁止进入私路或未经允许进行拍照? 选择 ①【正确答案】祇园花见小路 ②先斗町 ③ 二年坂(清水寺的参道) ·解释 请尊重当地居民和舞妓的生命,并避免跟踪或其他滋扰行为,保护京都的文化和传统。 您还可以在祗园角或花町美术馆与舞妓合影。

4. 什么时候最繁忙? ·问题 这是 2024 年 3 月的旅游舒适度地图。 3 月 30 日星期六,什么时间最适合参观花见小路周边地区以避开人群? 选择 ①8:00-9:00 ②13:00-14:00 ③15:00-16:00 ·解释 为了帮助您避开拥挤的人群,安全、安心、舒适地享受京都观光之旅,我们提前约两个月预测各个时间段的观光舒适度。此外,我们还对全市10个旅游景点进行了摄像机现场直播。此外,为了让您不受拥挤人群的影响,尽情游览著名的旅游景点,京都市建议您在早上和傍晚观光。只需稍微改变一天中的时间,您就可以体验京都的日常生活。

5. 京都联排别墅独有的秘密 ·问题 花见小路周边的京都联排别墅的用途是什么? 选择 ①坐 ② 垃圾桶 ③【正确答案】 挡泥板 ·解释 这也具有预防犯罪的效果,保护房屋免受泥土溅洒,并阻止路人接近房屋。它也是设计的一部分,增强了联排别墅的美感。 京都的联排别墅其实是有人居住的,因此请不要擅自闯入或拍照,以免打扰他们的生活。

6. 哪条是竹林小道? ·问题 以下哪张照片是嵯峨岚山地区以游客众多而闻名的“竹林小径”的照片? 选择 ①【正确答案】A ②B ③C ·解释 B是向日市的竹路,C是化野念佛寺。京都除了主要的旅游景点外,还有许多其他的特色旅游景点。

7. 城市公交车上的旅游问题 ·问题 以下哪项是京都市公交车最近出现的问题? 选择 ①A(很多人不让出优先座位) ②【正确答案】B(提着大行李箱) ③C(废气) ·解释 京都提供各种行李寄存和运送服务。请避免携带大件行李上车,因为这会造成拥堵。享受舒适的“空手观光”,顺利搭乘公共交通。此外,在京都,市内公交车和地铁相结合的出行方式非常方便。

8、为什么旅游区里的垃圾桶这么少? ·问题 京都市力图在旅游景点周围安装比日本其他城市更多的垃圾桶,但有时不可避免的情况会导致安装的垃圾桶数量减少。请选择无效的原因。 选择 1. 有些人会试图将垃圾塞进已满的垃圾桶。 2)因为家庭和商业垃圾可以倾倒在那里。 ③【正确】因为设计与景观不相符。 ·解释 该问题要求选择无效选项。根据当地社区的要求,我们清理了由于非法倾倒家庭和商业垃圾等而溢出的垃圾箱。 在京都市,我们要求您通常将垃圾带回家,因此请将您在旅行期间产生的垃圾丢弃在您购物的商店,或将其带回住宿处,帮助保持京都市的清洁。

9. 发生灾害时的避难场所 ·问题 如果在京都观光时发生大地震等灾害,应该首先去哪里呢? 选择 ①市政府、区政府 ② 最近车站(京都站等) ③【正确答案】公园、寺庙、神社等紧急避难场所 ·解释 灾害发生时,大家同时涌向车站非常危险,因此在确保自身安全后,请先前往紧急疏散场所避难。 市内设有清水寺、天龙寺、二条城等约50处紧急疏散场所,一旦发生灾害,这些场所将提供受灾情况及列车运行状况的信息。

10. 穿过鸟居门时的礼仪 ·问题 穿过京都常见的神社鸟居时需要注意什么? 选择 ①不要说话 ②【纠正】不要走在中间 3. 不要穿鞋走路 ·解释 据说鸟居的中央是神灵之路,因此穿过鸟居时,请务必靠两边行走。 此外,寺庙和神社是神圣的地方,请避免大声说话。

对于外国人

1. 前往京都的游客需要注意的事项 ·问题 游客应采取以下哪些行为来考虑当地社区? ・选择 ①【正确】注意自身活动对当地居民的影响,并体谅他们的感受 ②以自己的享受为首要任务 ③支付费用以获得必要的服务 ·解释 京都的旅游景点往往距离当地居民的家很近,游客的行为会影响他们的生活。 在京都观光时,请注意当地居民的生活,不要大声说话、不在街上走动、避开人潮拥挤的时间和地点。

2. 京都的特殊情况 ·问题 京都市内,有些便利店和快餐店与其他地区有所不同。有什么不同呢? ・选择 ①营业时间 ②方言 ③【正确】标识牌 ·解释 在京都市,一些便利店的标志/标识的颜色和外观设计与其他县不同。 为了保存京都的传统景观,其色彩和设计受到法令的管制。

3. 私家道路的禁入区域 ·问题 哪个地区禁止进入私家巷道内私自拍照,以防止堵路拍照等滋扰行为? ・选择 ①【正确】祗园区花见小路 ②先斗町 ③二年坂 ·解释 请勿做出追逐舞妓、咬舞妓等扰民行为。请务必尊重舞妓和当地居民的生活,同时保护京都的文化和传统。 您可以在祗园角或祗园华佗美术馆与舞妓合影。

4. 最繁忙的日期是什么时候? ·问题 此图显示了 2024 年 3 月的观光舒适度地图。3 月 30 日星期六,什么时间最适合在花见小路周边观光以避开交通拥堵? ・选择 ①8:00-9:00 ②13:00-14:00 ③15:00-16:00 ·解释 为了让游客避开拥堵,安全、安心、舒适地游览京都,我们每天按时间段预测热门景点的舒适度,最多可提前约两个月。还提供市内 10 个热门景点的实时摄像头直播。京都市建议在早上和晚上游览,以便不受拥堵困扰地游览著名景点。通过稍微调整游览时间段,您可以像平常一样体验京都。

5. 京都传统联排别墅独有的秘密 ·问题 在花见小路附近,您可以看到传统京都联排别墅前的这种建筑。它的用途是什么? ・选择 ①坐在 ②垃圾处理 ③【正确】防泥 ·解释 这道围栏可防止泥浆溅到房屋上。此外,它还可防止路人闯入房屋(安全功能)。作为京町家的一部分,它还可增强房屋美丽的建筑设计。 京町家实际上是居民的住宅,请勿擅自进入或拍照,也不要打扰居民的生活。

6. 哪条是竹林小路? ·问题 以下哪个是位于佐贺和岚山地区的著名旅游景点,吸引众多游客的竹林小径? ・选择 ①A ②B ③C ·解释 B是向日市的竹道,C是化野念佛寺。除了主要的必看景点外,京都还有很多其他值得一游的景点。

7. 城市公交车上的旅游问题 ·问题 以下哪项最近已成为影响京都市公交服务的问题? ・选择 ①A(很多人不给有需要的人让出优先座位) ②B(携带大型行李箱乘坐巴士的游客) ③C(废气) ·解释 京都提供各种行李寄存和运送服务。为避免拥挤,请勿携带大件行李上车。利用行李服务享受“解放双手观光”和顺畅使用公共交通。京都拥有完善的公共交通网络。结合市内巴士和地铁服务是游览京都最便捷的方式。

8、为什么旅游区里的垃圾桶这么少? ·问题 京都市的目标是在旅游景点周围安装比日本其他城市更多的垃圾桶,但有时由于不可避免的情况而不得不减少垃圾桶的数量。请从以下情况中选择最不可能的原因。 ・选择 ①因为有些人试图把垃圾塞进已经满溢的垃圾桶里 ②因为有些人把家庭垃圾或企业垃圾扔进垃圾桶 ③【正确】因为设计与景观不匹配 ·解释 在京都市,应当地居民的要求,经常堆满游客丢弃的垃圾和/或非法倾倒的家庭或商业垃圾的垃圾箱会被移除。市政府基本上要求游客将垃圾带回住宿地。请在您购买商品的商店丢弃垃圾或在旅行期间将垃圾带回住宿地,帮助保持京都街道的清洁。

9. 发生灾害时的避难场所 ·问题 在京都观光时,如果发生大地震等灾害,应该去哪里避难呢? ・选择 ①前往市政府、区役所 ②前往最近车站 ③【正确】前往公园、寺庙、神社等紧急避难场所 ·解释 发生灾害时,如果很多人同时前往最近的车站会很危险,因此请在确保自身安全后直接前往避难所。市内已指定了清水寺、天龙寺、二条城等约 50 个避难所。发生灾害时,请务必确认受灾情况和列车运行状况等信息。

10. 穿过神社鸟居时的礼仪 ·问题 京都有很多神社。穿过“鸟居”时应该怎么做?鸟居是神社的传统大门,象征着进入神圣空间的入口。 ・选择 不要说话 ②【正确】避免穿过“鸟居”的正中央 ③脱鞋 ·解释 据说鸟居中央的那条线是神灵之路,因此穿过鸟居时,应该走在道路的左侧或右侧。 此外,寺庙和神社是神圣的地方,请不要大声说话。

如果您正确回答了所有问题,那么您一定会在京都度过一段愉快的旅程!

享受 60 多个设施的特别优惠,尽情享受京都之旅!

如果您在测验中正确回答了所有问题,您一定会更加享受京都之旅!
享受超过 60 个设施的特别优惠并享受您自己的个性化京都之旅!

对于那些想进一步了解京都的人

请访问以下网站以获取有关京都的最佳信息。

对于那些想进一步了解京都的人
请查看以下提供有关京都的有价值的信息的网站。

4. 什么时候最繁忙?

・问题:这是 2024 年 3 月的游客舒适度地图。 3 月 30 日星期六,什么时间最适合参观花见小路周边地区以避开人群?

#14 什么时候忙?_jp.jpg

选择

①【正确】8:00-9:00 ②13:00-14:00 ③15:00-16:00

说明:为了避开拥挤,让您安全、安心、舒适地享受京都观光之旅,我们提前约两个月按时间段预测观光的舒适度。此外,我们还对全市10个旅游景点进行了摄像机现场直播。此外,为了让您不受拥挤人群的影响,尽情游览著名的旅游景点,京都市建议您在早上和傍晚观光。只需稍微改变一天中的时间,您就可以体验京都的日常生活。

5. 京都联排别墅独有的秘密

问:花见小路周边的京都联排别墅的用途是什么?

#15 京町家的独家秘诀.jpg

选择

① 坐在② 垃圾桶③ 【正确答案】挡泥板

也具有预防犯罪的效果,保护房屋免受泥土溅洒,并阻止路人接近房屋。它也是设计的一部分,增强了联排别墅的美感。京都的联排别墅其实是有人居住的,因此请不要擅自闯入或拍照,以免打扰他们的生活。

6. 哪条是竹林小道?

问题:以下哪张是嵯峨岚山地区以游客众多而闻名的“竹林小径”的照片?

#16 哪条是竹林小路?.jpg

选择

①【正确答案】A ②B ③C

·解释

B是化野念佛寺的竹林,C是向日市的竹路。京都除了主要的旅游景点外,还有许多其他的特色旅游景点。

7. 城市公交车上的旅游问题

问题:京都市公交车最近出现了以下哪项问题?

#17城市公交车上的旅游问题.jpg

选择

① A(很多人不让出优先座位) ② 【正确答案】 B(带着大行李箱) ③C(废气)

·解释

京都提供各种行李寄存和运送服务。请避免携带大件行李上车,因为这会造成拥堵。享受舒适的“空手观光”,顺利搭乘公共交通。此外,在京都,市内公交车和地铁相结合的出行方式非常方便。

4. 最繁忙的日期是什么时候?

·问题
此图显示了 2024 年 3 月的观光舒适度地图。3 月 30 日星期六,什么时间最适合在花见小路周边观光以避开交通拥堵?

#14 什么时候忙?_en.jpg

・选择

①【正确】8:00-9:00 ②13:00-14:00 ③15:00-16:00

·解释

为了让游客避开交通拥堵,安全、安心、舒适地享受京都观光之旅,我们会提前约两个月预测每天按时间段划分的热门景点周边的舒适度。

市内 10 处热门观光景点的实时摄像头直播也可供使用。京都市建议在早上和晚上观光,以便不受拥挤的困扰,尽情享受著名观光景点。在游览期间,您可以稍微调整游览时段,体验京都的平常风貌。

5. 京都传统联排别墅独有的秘密

·问题
在花见小路附近,您可以看到传统京都联排别墅前的这种建筑。它的用途是什么?

#15 京町家的独家秘诀.jpg

・选择

①坐下②垃圾处理③【正确】防泥

·解释

这道围栏可防止泥浆溅到房屋上。此外,它还可防止过路人闯入房屋(安全功能)。

作为京町家的一部分,它还增强了房屋美丽的建筑设计。京町家实际上是人们的家,因此请不要未经允许进入其房屋或拍照。

不打扰居民生活。

6. 哪条是竹林小路?

·问题
以下哪个是位于佐贺和岚山地区的著名旅游景点,吸引众多游客的竹林小径?

#16 哪条是竹林小路?.jpg

・选择

①【正确】A ②B ③C

·解释

B是向日市的竹道,C是化野念佛寺。除了主要的“必看”景点外,京都还有很多其他值得一游的景点。

7. 城市公交车上的旅游问题

·问题
以下哪项最近已成为影响京都市公交服务的问题?

#17城市公交车上的旅游问题.jpg

・选择

①A(很多人不给有需要的人让出优先座位)

②【正确】B(游客携带大件行李上车)

③C(废气)

·解释

京都提供各种行李寄存和运送服务。为避免拥挤,请勿携带大件行李上车。利用行李服务享受“解放双手观光”和顺畅使用公共交通。京都拥有完善的公共交通网络。结合市内巴士和地铁服务是游览京都最便捷的方式。

Copyright © Kyoto City Tourism Association All rights reserved

bottom of page