top of page

致所有被认定为“推动可持续京都旅游优秀企业”的各位
(2023财年)

在制定了《京都府观光道德推进宣言》的企业中,京都府观光道德“希望与所有旅游事业经营者、从业者等一起珍惜的事情”。

该奖项将按照以下四项内容,颁发给做出突出努力、为其他企业提供参考的企业。

記念写真_ロゴ入り(light).jpg

 

与当地社区合作,保护和传承京都的节日和传统工艺

株式会社東急ホテル.jpg

京都东急酒店株式会社

 

酒店将邻近粟田神社的大型灯笼花车保留在酒店内,并隔着玻璃展示,供客人观赏。酒店还出售由京都传统工艺博物馆甄选的京都烧、清水烧、京都友禅、京都折扇等传统产业工匠制作的工艺品。

 

 

 

 

 

 #市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获得者

 

工作人员亲自收割水稻。

传承“古金佐贺米”

サンメンバーズ京都嵯峨.jpg

京都嵯峨太阳成员

 

为了保护和传承当地特色大米“古金相模”,酒店员工亲自采摘大米,并在酒店餐厅供应,努力推广“古金相模”。酒店始终注重当地与自然的和谐共存,提供包含体验当地魅力的住宿方案。

 

 

 

 

#环境与景观保护

#令和5 年优秀企业奖获奖者

 

作为京都Hannaryz的主要赞助商,为地区经济做出贡献

株式会社ホテルエムズ.png

酒店M's有限公司

 

我们已开始运营京都本地篮球队“Hannaryz”。作为一家在京都土生土长的公司,我们希望通过推出观众住宿方案,不仅为俱乐部本身的发展做出贡献,也为京都的整体活力做出贡献。

 

 

 

 

 

#市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获得者

 

通过多样化和全球化的响应满足世界各地的客户

アパートメントホテル「MI MARU」.png

公寓式酒店

“MI丸”

 

为了满足全球京都旅游的需求,我们正在推动与可持续发展目标和可持续性相关的举措,例如出借适合穆斯林的炊具和祈祷设备,并努力减少对环境的影响。

 

 

 

 

 

 

 #优质服务
#令和5年优秀企业奖获得者

 

新绿红叶的季节

“红叶隧道”将实行慢行

叡山電鉄株式会社_edited.jpg

叡山電鐵株式会社

 

透过车窗欣赏大自然宁静色彩的迷人空间设计是无与伦比的独特服务,因此全公司上下都致力于确保您的满意。

 

 

 

 

 

 

 #优质服务

#令和5年优秀企业奖获奖者

铁路现场工作人员

我正在稳步取得“服务助理”资格。

京福電気鉄道株式会社.png

京福电气铁道株式会社

 

为了提升乘客服务水平,我们鼓励司机和车站工作人员考取相关资格证书。此外,我们还举办“老年痴呆症护理培训研讨会”。我们始终致力于提升列车和车站服务,探索如何让乘客安心无忧。

 

 

 

 

 #优质服务

#令和5年优秀企业奖获得者

 

环保

瞄准出租车公司

ユニオン株式会社.png

联合有限公司

 

自成立以来,我们一直使用普锐斯混合动力汽车。我们计划到2030年将所有车辆更换为电动汽车。我们还在当地开展环保宣传和活动。我们从当地居民那里收集电池等如今难以丢弃的物品。

 

 

 

 

 

 #环境与景观保护

#令和5年优秀企业奖获奖者

 

对于当地的孩子

开了一家英文绘本店

アミタ株式会社.png

阿米塔公司

 

为了给当地儿童的英语教育做出贡献,我们开设了英语绘本图书馆,馆内收藏了约1200册英语绘本。我们还举办亲子共乐的活动,为营造人人都熟悉英语的环境做出贡献。

 

 

 

 

 

 #优质服务

#令和5年优秀企业奖获得者

 

从伏见开始的环境保护活动

大谷茶園.png

大谷茶园

 

由于伏见稻荷大社等地游客乱扔垃圾的情况屡见不鲜,我们负责收集顾客的垃圾,并提供垃圾袋。我们还在店内设立了补水站,鼓励游客使用自带的水瓶。

 

 

 

 

 #环境与景观保护

#令和5年优秀企业奖获得者

 

通过“牛仔布”传播传统工艺

京都デニム.jpg

京都牛仔布

 

随着和服产业的持续衰落,他们正在牛仔布上使用京友禅技术来创造独一无二的产品,以便让尽可能多的人了解和服和日本传统工艺的价值。
我们还正在实施一个项目,考虑有效利用废弃的牛仔布碎片。

 

 

 

 

#市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获得者

 

传播京烧和清水烧的价值

株式会社東五六.jpg

东五六株式会社

 

该店成立于1992年,主要销售京烧和清水烧陶瓷,同时也利用部分空间展示由150多位京都陶瓷艺术家制作的抹茶碗。他们还与当地餐厅合作制作餐具。通过提供传统的京烧和清水烧陶瓷,游客可以感受京都的魅力,同时也为振兴当地文化贡献力量。

 

 

 

#市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获得者

 

世界各地的人们都可以享受

提供腐竹菜肴

京ゆばド処 静家.jpg

京都豆腐皮餐厅静香屋

 

这家京都腐竹专卖店在京都府有两家店。
店家的招牌菜是老板娘亲手制作的家常腐竹料理。此外,店内还提供纯素食和素食菜单,为了让海外宾客也能安心用餐,店家正在努力提升环境的舒适度。

 

 

 

 

 

 #优质服务

#令和5年优秀企业奖获奖者

 

与当地人互动

京都的画廊

紅椿それいゆ.jpg

红山茶花

 

这家画廊和咖啡馆成立于 2012 年。它展示了各种各样的艺术品,包括绘画和工艺品,并定期举办工作坊,您可以在那里见到工匠、作家和手工艺人。
此外,咖啡厅空间还主动采购非标准流通的蔬菜等食材,作为咖啡厅的食材。

 

 

 

 

#环境与景观保护

#令和5年优秀企业奖获奖者

 

向全国乃至全世界传播京北隐藏的魅力!

有限会社コムス.jpg

COMS有限公司

 

我们负责管理京北真言宗御室派法泉寺的庭园“嘉穗园”。我们策划各种活动,力求将嘉穗园打造成京北首屈一指的旅游胜地。
此外,双方还合作举办“京北市场in京都站”,向游客宣传京北新鲜采摘的蔬菜和当地特产,为旅游目的地的分散化做出贡献。

 

 

 

#市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获奖者

 

精通联排别墅修复技术的工匠们修复了京都的景观

株式会社アラキ工務店.png

荒木建设株式会社

 

我们主要致力于京都町屋和古民居的修复,并通过修缮工作为町屋和古民居文化的传播和传承做出贡献。
他们积极使用京都府产的北山杉,为了将京都的町屋和古宅保存给下一代,他们积极聘请年轻的工匠并对他们进行全面的培训。

 

 

 

 

#环境与景观保护

#令和5年优秀企业奖获奖者

不同世代、

不同领域的人们齐聚一堂

经营休息场所

STUDIO MONAKA.png

莫纳卡工作室

 

一家以建筑为重点,承接各种项目的建筑设计事务所。
作为与京都市合作项目的一部分,我们在京都市北区的船冈山公园实施了一个社区项目。
他们每月举办一次名为“开放公园”的当地振兴活动。他们致力于创造一个所有年龄和背景的人们都能聚集在一起的环境,并提供食品卡车和当地蔬菜销售。

 

#市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获奖者

通过花园表达日本文化

同时,他们也肩负着传承当地文化的责任。

株式会社曽根造園.jpg

曾根景观株式会社

 

该公司是一家总部位于京都的日本庭园设计与维护公司,负责管理天龙寺、东福寺、宝严院、旧三井家下鸭别邸等庭园。公司积极向有志于从事造园行业的海外游客和学生传授日本庭园的魅力和造园技巧,并积极参与当地盂兰盆舞和祭典的运营,年轻员工还会表演和太鼓和舞狮子,致力于传承传统文化。

 

#市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获得者

 

京都专家

传播京都的隐藏魅力

サンケイデザイン株式会社.png

株式会社三景设计

 

我们运营“京都之恋京都”,这是一个专注于京都的主观在线媒体,提供有关京都景点的信息以及甚至京都居民都不知道的享受这座城市的新方式。
公司还为员工通过京都认证考试所需的教科书和课程提供资金支持,致力于培养具有深厚知识的人才。

 

 

 

 

 #优质服务

#令和5年优秀企业奖获得者

 

利用当地资源

致力于振兴当地社区

太平印刷株式会社.png

宝供通信株式会社

 

他主要从事印刷业,并致力于开发语音笔和盲文印刷等向残障人士传递信息的举措。他还致力于利用当地资源,将日本纸的原材料楮树剥皮后丢弃的楮纸芯制成木炭,用于制造友禅墨。他还参与策划了“E-TOKO 深草外卖市场”等旨在振兴当地的活动,该市场提供有关伏见地区的信息和活动。

 

#市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获得者

 

向世界传播京都礼仪,为双方都能享受的旅游做出贡献

あじき路地.png

Ajiki小巷

 

一排拥有 100 多年历史的联排别墅,年轻的艺术家们在这里一起生活和工作。
2023年3月开业的咖啡店“福咖啡烘焙坊”向外国游客传授京都的礼仪和规矩。他们还在小巷里张贴“京都旅游道德”海报,帮助提高游客的认知。

 

 

 

#市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获得者

 

废物处理等

通过环境项目支持旅游业

木下カンセー.jpg

木下关西株式会社

 

该公司成立于1974年,致力于通过工业废弃物处理、收集和运输等环保业务解决社会问题。此外,该公司还为城镇美化以及环境、文化和旅游政策的推广做出了贡献,例如向乱扔垃圾现象严重的嵯峨岚山地区捐赠智能垃圾箱。

 

 

 

 

#环境与景观保护

#令和5年优秀企业奖获得者

 

以京都的历史文化为基础

提供解决方案

株式会社Kyoto Meditation Center.jpg

京都冥想中心有限公司

 

我们面向来自欧洲、美国、澳大利亚等国家的入境游客,策划并销售以京都禅寺为中心的神社寺庙的禅修之旅。通过禅修,提供冥想的机会,并通过文化体验,向海外游客宣传京都的魅力。

 

 

 

 

 

 #优质服务

#令和5年优秀企业奖获奖者

 

提供拉近寺庙和神社与人们距离的内容

株式会社神社仏閣オンライン.jpg

神社寺院在线有限公司

 

一家利用神社寺庙开发旅游内容的公司。支持动漫及服饰品牌与神社寺庙的合作,并参与旅游内容的开发和销售。此外,还与伏见港签订了合作协议,并通过开发伏见地区的旅游项目等,作为当地社区的一员,积极推动地区振兴。

 

 

 

 

#市民生活与旅游的和谐

#令和5年优秀企业奖获得者

 

开办咖喱餐厅解决竹林荒废问题

株式会社DELIDEキョウト.jpg

DELICE京都株式会社

 

为了将京都西山的废弃竹林改造成任何人都可以随时前往体验大自然的环境,他们计划开设竹林餐厅、瑜伽、烧烤等活动。他们还为当地学校开办竹林营,为孩子们提供学习农业知识的场所。

 

 

 

 

#环境与景观保护

#令和5年优秀企业奖获得者

 

不仅向日本人,也向全世界传播京都的“美”。

豊彩株式会社.jpg

东洋斋株式会社

 

安政年间,他在京都创办了一家和服批发店。之后,他创办了京都和服租赁梦馆,不仅提供和服租赁服务,还提供“与和服相关的一切服务”,包括批发、和服加工、保养、销售、和服摄影以及发型和化妆服务。他还在日本国内外推广京都的传统和文化,在京都的联排别墅中提供茶道体验,并提供“京都言叶”课程。

 

 

#高品质服务

#令和5年优秀企业奖获奖者

 

运营旅游设施、派遣旅游人员的“创造款待的人才派遣公司”

株式会社ワン・ワールド.jpg

寰宇一家有限公司

 

我们的目标是成为一家专注于“待客之道”的专业集团,同时不断培养人才,以发展“世界旅游城市京都”。我们在世界遗产二条城举办了“旅游目的地问答”活动,并在提供导游服务的同时,向国内外游客传播京都的旅游理念。

 

 

 

#高品质服务

#令和5年优秀企业奖获奖者

出自京都旅游道德振兴申报公司,我们将介绍我们为创造旅游新价值所做的努力。

小报

发行介绍京都观光风尚事业的公关杂志​

Copyright © Kyoto City Tourism Association All rights reserved

bottom of page