top of page

觀光旅遊企業和從業人員

Kyoto Guidelines for BUSINESS

~為促進觀光旅遊產業與當地產業共同永續發展~

 

為了與觀光旅遊業者、觀光從業人員、市民、遊客同心協力,共同創造京都觀光未來的永續發展,在此歸納統整出與京都觀光旅遊業務相關人士應共同努力的目標。請謹記此行動準則,盡情享受體驗京都的街景與文化。

我們正在尋找推動符合京都旅遊道德的舉措的旅遊經營者。

logo_jp02.jpg

我們正在尋找有資格獲得“促進可持續京都旅遊優秀企業獎”的企業。

與觀光旅遊業者和觀光旅遊從業人員共同努力的目標

為在地文化與社區發展貢獻盡力,促進居民生活與觀光活動和諧共存

清掃活動.jpg

參加並配合地區活動

打ち水.jpg

傳達京都的生活習慣

モラルの掲示物.jpg

啟發宣導京都旅遊行動準則

市民生活と観光の調和

提供高品質的服務,優質的商品,與培育專業人才

茶道.jpg

學習京都的習俗與文化,互相尊重、用心款待

座禅体験.jpg

介紹可體驗文化的設施

サステナブルツーリズムロゴ.jpg

披露永續旅遊的概念宣導

質の高いサービス

維護自然環境和人文景觀

マ�イバッグ.jpg

致力於食物耗損的因應對策,並宣導施行自備購物袋等

紙ストロー.jpg

不使用塑膠產品

京町家風な店舗.jpg

配合周邊景觀建構店面格局

環境・景観の保全

實現能即時應對災害和傳染病等危機的觀光旅遊

消火器.jpg

定期做好設備之檢查,

確認災害發生時的因應之道

非常口.jpg

確認避難疏散路線與AED放置場所,

以備不時之需

消毒液.jpg

呼籲徹底執行,

並共同配合傳染病的防疫策略

災害対応等

業者優秀事跡集

已致力實行符合京都旅遊行為準則(京都旅遊行動準則)部分旅遊業者之介紹。

讓我們共同了解京都旅遊行動準則

讓我們觀看京都旅遊行動準則的相關影片,以加深了解。

MOVIE 01

MOVIE 02

MOVIE 03

MOVIE 04

bottom of page